Energetyka · OZE · przemysł · strefy ATEX
Odzież trudnopalna, antyelektrostatyczna i multinorma
Ubrania robocze, które chronią przed płomieniem, łukiem elektrycznym i wyładowaniem elektrostatycznym. Dobierzemy je do oceny ryzyka na Twoim stanowisku – przymierzysz w showroomie w Lublinie, a dostawę zorganizujemy w całej Polsce i UE.

- Dobór do oceny ryzyka
- Przymiarki w showroomie lub u Ciebie
- Znakowanie bez utraty certyfikacji
- Pralnia zgodna z zaleceniami producenta
Dla jakich branż
Odzież ochronna dopasowana do Twojej branży
Każda branża ma inny zestaw zagrożeń. Tak wyglądają typowe wymagania – ostateczny dobór zawsze wynika z oceny ryzyka na stanowisku.
Dystrybucja i przesył energii
IEC 61482-2 · EN 1149-5 · EN ISO 20471
Stacje, rozdzielnie i linie napowietrzne: łuk elektryczny, wyładowania elektrostatyczne, praca przy drodze i w nocy.
OZE: farmy wiatrowe, fotowoltaika, magazyny energii
EN ISO 11612 · IEC 61482-2 · EN 1149-5
Serwis w gondoli i przy falownikach, praca na wysokości w uprzęży, kontenery bateryjne – łuk, płomień i warunki atmosferyczne.
Petrochemia, paliwa i gaz (ATEX)
EN ISO 11612 · EN 1149-5 · EN 13034 typ 6
Strefy zagrożone wybuchem: odzież musi odprowadzać ładunek, nie podtrzymywać płomienia i chronić przed rozpryskami chemikaliów.
Hutnictwo, odlewnie, przemysł ciężki
EN ISO 11612 (D/E) · EN ISO 11611
Rozpryski stopionego metalu, ciepło promieniowania i kontaktowe – liczy się poziom ochrony w kodach D, E i F.
Spawalnictwo
EN ISO 11611 klasa 1 / 2 · EN ISO 11612
Odporność na rozpryski, krótki kontakt z płomieniem i promieniowanie UV – klasa 2 dla technik z większą ilością rozprysków.
Kolej, drogi i trakcja
EN ISO 20471 · IEC 61482-2 · EN 1149-5
Praca przy ruchu pojazdów i sieci trakcyjnej: intensywna widzialność w wersji trudnopalnej i ochrona przed łukiem.
Chemia i produkcja nawozów
EN 13034 typ 6 · EN 1149-5 · EN ISO 11612
Rozpryski ciekłych chemikaliów, strefy zagrożone wybuchem i ryzyko pożaru – często potrzebna multinorma łącząca te zabezpieczenia.
Przemysł spożywczy i paszowy
EN 1149-5 · EN ISO 11612
Pyły w silosach, młynach i suszarniach tworzą strefy zagrożone wybuchem – odzież musi odprowadzać ładunek i nie podtrzymywać płomienia.
Ubrania robocze antyelektrostatyczne i trudnopalne – kup online
Pojedyncze sztuki – spodnie, bluzy, kurtki – zamówisz od ręki w naszym sklepie internetowym.
Zagrożenia i normy
Przed czym chroni odzież trudnopalna i antyelektrostatyczna
Na metce szukaj piktogramu i numeru normy – to one mówią, przed czym ubranie naprawdę chroni.

Łuk elektryczny
IEC 61482-2 · APC 1 / APC 2 · ATPV / ELIM
Zagrożenia termiczne łuku przy pracach przy urządzeniach pod napięciem i w ich pobliżu. Poziom ochrony określa klasa (test skrzynkowy) lub wartość w cal/cm² (test łuku otwartego).

Elektryczność statyczna (ATEX)
EN 1149-5
Odprowadza ładunek, by nie powstała iskra w atmosferze wybuchowej. Działa tylko z uziemieniem – przez obuwie ESD – i z zapiętą, zakrywającą ciało odzieżą.

Płomień i ciepło
EN ISO 11612 · EN ISO 14116
Krótki kontakt z płomieniem, ciepło konwekcyjne i promieniowania, rozpryski stopionego metalu, ciepło kontaktowe. EN ISO 14116 dotyczy tylko ograniczonego rozprzestrzeniania płomienia.

Widoczność
EN ISO 20471 · klasa 1–3
Praca przy ruchu pojazdów, na torach i drogach. W wersji trudnopalnej także materiał fluorescencyjny i taśmy odblaskowe muszą spełniać normy ochrony przed płomieniem.

Chemikalia ciekłe
EN 13034 · typ 6 (PB [6])
Ograniczona ochrona przed lekkim rozpyleniem i niewielkimi rozpryskami ciekłych chemikaliów – np. przy przeładunku paliw i w zakładach chemicznych.

Spawanie i rozpryski
EN ISO 11611 · klasa 1 / klasa 2
Odporność na małe rozpryski stopionego metalu, krótki kontakt z płomieniem i promieniowanie UV przy spawaniu i procesach pokrewnych.
Jak czytać oznaczenia na metce
Przy numerze normy producent podaje litery i cyfry – im wyższa cyfra, tym wyższy poziom ochrony.
| Oznaczenie | Norma | Co oznacza | Poziomy |
|---|---|---|---|
| A1 / A2 | EN ISO 11612 | Ograniczone rozprzestrzenianie płomienia (zapalenie od powierzchni / od krawędzi) | spełnia / nie spełnia |
| B | EN ISO 11612 | Ciepło konwekcyjne | B1–B3 |
| C | EN ISO 11612 | Ciepło promieniowania | C1–C4 |
| D | EN ISO 11612 | Rozpryski stopionego aluminium | D1–D3 |
| E | EN ISO 11612 | Rozpryski stopionego żelaza | E1–E3 |
| F | EN ISO 11612 | Ciepło kontaktowe | F1–F3 |
| Klasa 1 / 2 | EN ISO 11611 | Spawanie: klasa 1 – techniki z mniejszą ilością rozprysków; klasa 2 – techniki bardziej niebezpieczne | 1–2 |
| Indeks 1 / 2 / 3 | EN ISO 14116 | Ograniczone rozprzestrzenianie płomienia; indeksu 1 nie nosi się bezpośrednio na skórze | 1–3 |
| APC 1 / APC 2 | IEC 61482-2 | Łuk elektryczny, test skrzynkowy: klasa 1 – 4 kA, klasa 2 – 7 kA | 1–2 |
| ATPV / ELIM | IEC 61482-2 | Łuk elektryczny, test łuku otwartego: energia w cal/cm², przy której materiał chroni przed oparzeniem II stopnia | wartość w cal/cm² |
| EN 1149-5 | EN 1149-5 | Właściwości elektrostatyczne – wymagania dla odzieży do stref zagrożonych wybuchem | spełnia / nie spełnia |
| Typ 6 | EN 13034 | Ograniczona ochrona przed ciekłymi chemikaliami (lekkie rozpylenie) | spełnia / nie spełnia |
| Klasa 1–3 | EN ISO 20471 | Intensywna widzialność – im wyższa klasa, tym więcej materiału fluorescencyjnego i odblasku | 1–3 |
Pełne oznaczenie znajdziesz na metce i w deklaracji zgodności UE produktu. Opis ma charakter informacyjny – nie zastępuje oceny ryzyka na stanowisku.
Multinorma
Jedno ubranie, kilka zagrożeń naraz
W energetyce, petrochemii czy na kolei pracownik mierzy się jednocześnie z płomieniem, łukiem elektrycznym, ładunkami statycznymi i ruchem pojazdów. Odzież multinorma łączy te zabezpieczenia w jednym, lekkim zestawie – zamiast kilku warstw o różnych funkcjach.
Te same linie występują w wersji roboczej, trudnopalnej i multinorma – cała firma nosi spójną odzież, a każda strefa dostaje potrzebny poziom ochrony.
Przykładowy zestaw dla energetyki
- EN ISO 11612
- płomień i ciepło
- IEC 61482-2
- łuk elektryczny, APC 1 lub APC 2
- EN 1149-5
- właściwości antyelektrostatyczne
- EN 13034
- typ 6, lekkie rozpryski chemikaliów
- EN ISO 20471
- widoczność, klasa 2 lub 3
Rzeczywisty zestaw norm dobieramy do oceny ryzyka i konkretnego modelu.
Włókna trudnopalne czy tkanina impregnowana?
Właściwości trudnopalne mogą wynikać z samego włókna albo z wykończenia tkaniny. Oba rozwiązania są certyfikowane – różnią się wagą, komfortem, trwałością i ceną.
Włókna trudnopalne (inherentne)
Ochrona jest częścią włókna – nie da się jej wyprać ani zetrzeć.
- lżejsze, bardziej przewiewne, często z elastycznymi wstawkami
- ochrona na cały okres użytkowania
- wyższa cena zakupu, niższy koszt w całym cyklu życia
- np. Mascot Accelerate Multisafe, Snickers ProtecWork, Portwest Modaflame
Tkaniny impregnowane
Zwykle bawełna lub mieszanka z bawełną z wykończeniem trudnopalnym.
- sprawdzona ochrona w dobrej cenie
- wytrzymała, przyjemna w dotyku tkanina
- ochrona zachowana przez liczbę prań podaną przez producenta
- np. Portwest Bizflame, kolekcje impregnowane Blåkläder
Kolekcje
Kolekcje, które polecamy

Snickers Workwear
ProtecWork
Materiały inherentne, produkcja w Europie, rozwijana z pracownikami energetyki i kolei. Wersje trudnopalne i o intensywnej widzialności.
Zobacz kolekcję : Snickers Workwear ProtecWork
Mascot
Accelerate Multisafe
Multinorma z elastycznej tkaniny: łuk elektryczny, chemikalia typ 6, widoczność, właściwości trudnopalne i antystatyczne. Kroje damskie.
Zobacz kolekcję : Mascot Accelerate Multisafe
Blåkläder
Odzież trudnopalna
Kolekcje z tkanin inherentnych i impregnowanych – do prac elektrycznych, spawania i pracy w intensywnej widzialności, od bielizny po kurtki zimowe.
Zobacz kolekcję : Blåkläder Odzież trudnopalna
Portwest
Bizflame · Modaflame
Bizflame – tkaniny impregnowane, trudnopalne i multinorma. Modaflame – włókna modakrylowe, także z ochroną przed łukiem. Dobry wybór przy dużych wdrożeniach.
Zobacz kolekcję : Portwest Bizflame · Modaflame
Pięć zasad, o których łatwo zapomnieć
Chroni cały zestaw
Kurtka trudnopalna nie wystarczy, jeśli pod spodem masz zwykłą bluzę z poliestru – syntetyki topią się i przywierają do skóry. Bielizna i warstwy środkowe też muszą być trudnopalne.
Warstwy zwiększają ochronę
Powietrze między warstwami działa jak dodatkowa izolacja przed ciepłem łuku. Poziom ochrony zestawu potwierdzają tylko badania warstw razem.
Antystatyka wymaga uziemienia
Odzież wg EN 1149-5 działa tylko z obuwiem ESD i zapięta. Nie zdejmuj jej i nie rozpinaj w strefie zagrożonej wybuchem.
Brud obniża ochronę
Oleje, smary i paliwa w tkaninie są palne. Pierz odzież regularnie, zgodnie z metką, a uszkodzoną naprawiaj lub wymieniaj.
Logo też musi być trudnopalne
Nadruki i hafty wykonujemy z materiałów i w technologii dopuszczonej przez producenta – bez naruszenia certyfikacji odzieży.
Nie wiesz, którą normę wybrać? Przyjedziemy, obejrzymy stanowiska i zaproponujemy zestaw.
Umów konsultację
Dla firm
Obsługa firm od doboru po pranie
Wyposażamy spółki energetyczne, serwisy OZE, wykonawców i zakłady przemysłowe w pełne zestawy odzieży ochronnej – jeden partner na cały cykl życia odzieży. Przy większych zamówieniach negocjujemy z producentem indywidualne warunki dla Twojej firmy – zapytaj o cenę projektową.
Dobór i przymiarki
Analiza wymagań, dobór norm i modeli, przymiarki w showroomie lub w Twoim zakładzie.
Personalizacja
Logo i oznaczenia stanowisk w technologii zgodnej z odzieżą trudnopalną.
Pralnia odzieży
Pranie zgodne z zaleceniami producentów, które utrzymuje właściwości ochronne.
Dostawy i umowy ramowe
Ustalone ceny na stały koszyk, rozmiarówki pracowników, uzupełnienia na czas i jedna faktura.
Czym różni się ubranie antyelektrostatyczne od antystatycznego?
W praktyce te nazwy oznaczają to samo: odzież, która odprowadza ładunek elektrostatyczny. Dla stref zagrożonych wybuchem liczy się zgodność z normą EN 1149-5 – sprawdź ją na metce, niezależnie od nazwy w opisie produktu.
Czy odzież trudnopalna jest zawsze antyelektrostatyczna?
Nie. To dwie różne właściwości potwierdzane osobnymi normami. Jeśli pracownik wchodzi do strefy zagrożonej wybuchem, na metce musi być również EN 1149-5.
Co to jest odzież multinorma?
To odzież, która spełnia jednocześnie kilka norm ochronnych – np. EN ISO 11612 (płomień), IEC 61482-2 (łuk elektryczny), EN 1149-5 (antystatyka), EN 13034 (chemikalia) i EN ISO 20471 (widoczność). Zastępuje kilka warstw jednym zestawem.
Jaka odzież ochronna dla pracowników farmy wiatrowej?
Zwykle zestaw multinorma: trudnopalny (EN ISO 11612), z ochroną przed łukiem (IEC 61482-2), antyelektrostatyczny (EN 1149-5) i o intensywnej widzialności, z warstwą przeciwdeszczową. Odzież musi współpracować z uprzężą do pracy na wysokości.
Co nosić pod odzieżą trudnopalną?
Bieliznę i warstwy środkowe trudnopalne albo co najmniej z włókien naturalnych. Unikaj syntetyków, które pod wpływem ciepła topią się i przywierają do skóry.
Ile prań wytrzymuje odzież trudnopalna?
Odzież z włókien inherentnych zachowuje ochronę przez cały okres użytkowania. Przy tkaninach impregnowanych producent podaje liczbę cykli prania, po której właściwości są potwierdzone – trzymaj się instrukcji na metce.
Jaką klasę ochrony przed łukiem elektrycznym wybrać?
Wynika ona z oceny ryzyka – przede wszystkim z możliwego prądu zwarciowego i odległości od urządzenia. Klasa APC 1 badana jest przy 4 kA, APC 2 przy 7 kA. Pomożemy dobrać odzież do wyników Twojej analizy.
Zapytanie
Zapytaj o dobór odzieży ochronnej
Opisz stanowiska i zagrożenia – przygotujemy propozycję zestawu, wycenę i próbki do przymiarki.
Inżynierska 5, 20-484 Lublin · pon–pt 7:30–16:30 · sob 8:00–13:00
Dziękujemy! Zapytanie dotarło.
Odezwiemy się wkrótce.